song

Menuju Alam (迎向大自然)

Menuju Alam (迎向大自然 Ying Xiang Da Zi Ran)
Song : Zhang Ci Dian
Lyric / 詞 : Da Di (黃慈印)
Vocal : Deasy Juwita

享受午後的太陽,微風徐徐吹拂臉膀,
Nikmati mentari senja, semilir angin membelai
打開大門,走向陽光,迎向大自然 !
Buka pintu, ayun langkah sambutlah alam
穿梭在林間落蔭,尋找著陽光的蹤影,
Menapak hutan rimba, temukan bayang sang surya
青青碧草,片片飛花,
Rumput hijau, mekar bunga,
大自然帶來了意外驚喜,
semesta hantarkan sukacita
忙碌的生活,麻木的心;
Hidup yang sibuk, hampa hati
盲目的追尋,錯誤的行徑,
letih berharap, lelah mencari
在大自然裡猛然覺醒,
Tersadarku di tengah alam
追風的歲月,留不住滄海桑田,
Waktu berlalu fenomena berganti
春天的飛鳥喚醒了記憶中的家園,
Kicauan burung sadarkan diri tuk berpaling
心情回到兒時的雀躍 !
Angan pulang ke masa belia

打開窗戶,走出門外,
Buka pintu, ayun langkah
迎向陽光中的大自然 !
sambutlah ceria sinar surya
徜徉在大自然裡,身心舒暢,
Nikmati indah alam, penuh suka
敞開心懷,你我放眼看世界,
Buka hati, tataplah indah dunia
回復人本身的真正價值,
Berpaling ke nilai hidup insani
盡情擁抱大自然,熱愛大自然 !
Kasihilah semesta, sepenuh jiwa

盡情擁抱大自然,盡情擁抱大自然,熱愛大自然 !
Kasihilah semesta, sepenuh jiwa kita, kasihi semesta

Video :