song

Tembang Air Murni (绿水之歌)

Tembang Air Murni – 绿水之歌
Lyric : Langit Biru
Song : Yu Jin Hiang

Indonesia Version :
Ditemani gunung belaian bayu
Kicau burung semerbak bunga
Ikan bermain leluasa
Lembut beningmu damaikan semua
Rendah bersahaja sesuaikan diri
Segarkan raga tentramkan jiwa

Mentari bersinar kau bias kilau emas
Kemanapun mengalir Kau hantar berkah kehidupan

*Reff
Senandung sahaja aliran air murni
Hulu ke hilir mengalir s’panjang sungai
Telaga bersimpuh damai dikeheningan
Air murni bagai air mata Sang Kuasa

(Repeat all)
(Repeat Reff)

Tetes air murni bagai tiada tara kasih Nya
Mengalir disanubari kita s’lamanya

Chinese Version :
Ching shan siang pan,
tao ying wan siang,
ching feng chuei fu, niao yii hua siang

Yii er you you, ce cai chang yang,
ce ching ce rou neng khe kang chiang
Chu chu ti – sia, suei yuen ciou
fang, si ti wan wu shen sin shu chang

Cai yang kuang sia shan shuo
cin se yao yen kuang mang

Run ce ta ti suo tao ce chu
wu sien sheng ci yiin chang

Liou shuei chan chan she
siao si siao chii heng chang

Ta ciang tong chii, she he
chuan yuen yuen liu chang

Thien tan wan yue, she hu
po ning cing ming liang

Lii shuei she Che Mu chong
man che ai ti lei kuang

Ching shan siang pan,
tao ying wan siang, ching feng
chuei fu, niao yii hua siang

Yii er you you, ce cai chang yang,
ce ching ce rou neng khe kang chiang
Chu chu ti – sia, suei yuen ciou
fang, si ti wan wu shen sin shu chang

Cai yang kuang sia shan shuo
cin se yao yen kuang mang

Run ce ta ti suo tao ce chu
wu sien sheng ci yiin chang

Liou shuei chan chan she
siao si siao chii heng chang
Ta ciang tong chii, she he
chuan yuen yuen liu chang

Thien tan wan yue, she hu
po ning cing ming liang

Lii shuei she Che Mu chong
man che ai ti lei kuang

Tien tien ti ti, tou she Che
Mu mien mien mi mi ti ai

Heng ciou pu tuan cai ni wo
sin cong liu tong pen fang

Indonesia :

Indonesia (Karaoke) :

Indonesia (Official) :